SEMINARIUM EKSPERCKIE

Polski na granicy kultur: Polska, Francja, Szwajcaria i dalej

Termin: 7–8 września 2026 r.
Miejsce: Université de Haute-Alsace, Miluza, Francja

09:00–09:10 – Otwarcie seminarium – Tatiana Musinova (UHA)
09:10–09:30 – Elżbieta Awramiuk (UwB)
Projekt „Polski między językami” – założenia, realizacja, pierwsze podsumowania
09:30–10:00 – Tatiana Musinova (UHA), Sladjana Djordjevic (UHA)
Rola lektoratów w kształtowaniu postaw i przekazów międzykulturowych. Doświadczenia UHA
10:00–10:30 – Dyskusja
10:30–11:00 – Przerwa kawowa
11:00–11:20 – Diana Saniewska (UwB)
Podcasty eksperckie w nauczaniu języka polskiego jako obcego. Przykład POLKAstu
11:20–11:40 – Anna Mikulska (Sorbonne Université)
Odbiór POLKAstów przez studentów – pierwsze refleksje
11:40–12:00 – Izabela Jach (Sorbonne Université)
Scenariusze do POLKAstów – metodologia, wybory redakcyjne, wyzwania i rekomendacje
12:00–12:30 – Dyskusja
12:30–13:30 – Lunch

13:30–14:00 – Ewelina Pace (IKE)
Działania promocyjne w projekcie „Polski między językami” – założenia, realizacja i efekty
14:00–14:30 – Małgorzata Kubat (IKE), Małgorzata Pamuła-Behrens (IKE)
Promocja języka polskiego w środowiskach polonijnych w Szwajcarii
14:30–15:00 – Dyskusja
15:00–18:00 – Networking
18:00–19:00 – Kolacja

09:00–09:30 – Michał Citko (UwB)
Potrzeby lektorów polonijnych – podsumowanie wywiadów pogłębionych
09:30–10:30 – Panel dyskusyjny (obrady hybrydowe)
Głos lektorów – doświadczenia, potrzeby, perspektywy
Prowadzenie: Anna Mikulska (Sorbonne Université)
Uczestnicy:
- Mariola Fiema (Uniwersytet Islandzki, Islandia)
- Dawid Kita (Uniwersytet Schillera w Jenie, Niemcy)
- Radosław Budzyński (Uniwersytet Stambulski, Turcja)
- Joanna Kulas (Uniwersytet Grenoble Alpes, Francja)
- Kinga Piątkowska (Uniwersytet Państwowy im. Alecu Russo w Bielcach, Mołdawia)
- Gabriela Urbańska-Legutko (Uniwersytet ELTE w Budapeszcie, Węgry)
10:30–11:00 – Przerwa kawowa
11:00–12:20 – Okrągły stół
Kierunki współpracy międzynarodowej na rzecz promocji języka polskiego
Prowadzenie: Elżbieta Awramiuk (UwB)
Udział: wszyscy uczestnicy seminarium.
12:20–12:30 – Podsumowanie seminarium – Elżbieta Awramiuk (UwB)
12:30–13:30 – Lunch
13:30–18:00 – Networking
18:00–19:00 – Kolacja

Uniwersytet w Białymstoku - Zakład Stosowanego Językoznawstwa Polonistycznego - Wydział Filologiczny

Université de Haute-Alsace Miluza - Faculté des Lettres, Langues et Sciences Humaines

Seminarium odbywa się w ramach projektu „Polski między językami”, który uzyskał finansowanie Narodowej Agencji Wymiany Akademickiej.